Miriam Margolis es una actriz de doblaje, televisión y cine británico-australiana. Oficial de la Orden del Imperio Británico, ganadora del Premio de la Academia Británica por su papel en la película "The Age of Innocence".
La actriz es conocida no solo en Inglaterra, sino también más allá de sus fronteras. Margolis es una veterana del teatro y la pantalla, ganadora de muchos premios y nominaciones, que incluyen: Círculo de Críticos de Drama de Los Ángeles, Premio Olivier, Premios Sony Radio, Premio Audífonos Audiofile, Premios Elección del Público del Teatro, BAFTA, Mejor Programa Infantil Prix Jeunesse.
En la biografía creativa de Miriam, hay alrededor de 150 papeles en proyectos de cine y televisión. Su voz es hablada por muchos personajes de películas animadas famosas, entre ellas: "El primer tonto del mundo y un barco volador", "Babe", "Balto", "Mulan", "First Snow", "Family Guy", " American Dad ", Happy Feet, Leyendas de la Guardia Nocturna, Abeja Maya, Pequeño Vampiro, Ancestros Salvajes.
Durante mucho tiempo, la actriz vivió en dos países. Se vio obligada a viajar constantemente de Inglaterra a Australia y volver a trabajar en producciones teatrales y actuar en películas. Solo en 2013, Margolis recibió una segunda ciudadanía (la primera es británica) y se convirtió en residente de Australia de pleno derecho.
Miriam también tuvo un período de residencia bastante largo en Estados Unidos, donde pasó más de 15 años trabajando en el cine.
La reina Isabel II en 2002 otorgó a la actriz la Orden del Imperio Británico por su contribución al desarrollo de la cultura y por sus servicios en el teatro.
Hechos de la biografía
Miriam nació en Inglaterra en la primavera de 1941 en una familia judía. Ella era la única hija de Ruth Walter y Joseph Margolis. Sus antepasados emigraron a Inglaterra desde Polonia y Bielorrusia. El padre de la niña era médico y su madre trabajaba en el sector inmobiliario.
Miriam recibió su educación primaria en Oxford High School GDST. Luego continuó sus estudios en Newnham College en Cambridge en el Departamento de Lengua y Literatura Inglesas, y luego en la universidad.
En sus años de estudiante, la niña se interesó por la creatividad y se convirtió en parte de la compañía de comedia universitaria Footlights.
Margolis representó a la universidad en el popular programa de concursos de la televisión británica, University Challenge. El programa ha estado al aire desde 1962. Después de un breve descanso en 1987, el programa reanudó su transmisión en la BBC en 1994.
Durante mucho tiempo, hubo rumores de que Miriam fue la primera niña en pronunciar una expresión obscena en la televisión británica. Tuvo que poner excusas durante mucho tiempo y decir que decía la frase con un disgusto porque estaba perdiendo la competencia.
Después de graduarse de la universidad, la niña decidió seguir una carrera creativa. Fue a la televisión, donde tuvo la oportunidad de trabajar como actriz de doblaje y doblaje.
Durante algún tiempo, trabajó principalmente en el doblaje y doblaje de personajes de dibujos animados japoneses, que en ese momento comenzaron a transmitirse en la pantalla de televisión.
En la década de 1960, interpretó por primera vez un pequeño papel en una película para televisión y desde entonces su vida ha estado indisolublemente ligada al cine.
Margolis tampoco se olvida del teatro. Ha interpretado docenas de papeles en conocidas obras clásicas y modernas en los escenarios de muchos teatros británicos, estadounidenses y australianos.
Filmografía seleccionada
Desde 1965, el artista ha participado en muchas películas y series de televisión famosas, y también ha participado en el doblaje de personajes en películas animadas.
Entre sus trabajos en la pantalla, cabe destacar papeles en proyectos: "Treinta minutos de teatro", "Teatro 625", "Dixon de Dog Green", "Obra del día", "El médico asistente", "Royal Court "," La caída de las águilas "," El diamante de las siete estrellas "," Sueños eléctricos "," Freud "," La segunda pantalla "," Muzzy "," Víbora negra "," El buen padre "," Tienda de terror ", "La pequeña Dorrit", "Mazzy regresa", "El inquilino", "Orfeo se va al infierno", "La esposa del carnicero", "Stalin", "La edad de la inocencia",Amor inmortal, Granja incómoda, Romeo + Julieta, Dharma y Greg, Vanity Fair, El fin del mundo, Gatos contra perros, Cuatro funerales y una boda, Harry Potter y la cámara secreta "," Dr. Martin "," Teatro ", "Modigliani", "La señorita Marple de Agatha Christie", "Las aventuras de Sarah Jane", "Marilyn", "Rastrillo", "Harry Potter y las reliquias de la muerte: Parte II", "Llama a la partera", "Lady Detective Miss Phryne Fisher”,“Hebbern”,“Los plebeyos”,“El hombre que inventó la Navidad”.
Vida personal
Miriam anunció hace mucho tiempo su orientación sexual poco convencional. Vive con su pareja Heather Sutherland desde 1968.
El artista participa no solo en una carrera como actor, sino que también participa activamente en el trabajo de caridad. Apoya constantemente fundaciones para personas con discapacidad y sus cuidadores, participa en varios eventos de recaudación de fondos para ayudar a personas ciegas y sordas y mudas, y en promociones que tienen fines benéficos.
No se rumorea que sepa cuánto esfuerzo, tiempo y dinero se necesita para apoyar y cuidar a una persona discapacitada. Miriam tuvo que interrumpir su carrera por un tiempo cuando su madre enfermó y estuvo postrada en cama durante mucho tiempo. Y después de un tiempo, la artista tuvo que cuidar a su padre enfermo. Su madre falleció en 1974 y su padre falleció en 1995.
Margolis tiene doble ciudadanía (británica y australiana) desde 2013 y pasa mucho tiempo en Australia. Tiene sus propias casas en Inglaterra, Estados Unidos, Italia y Australia.
La actriz participa activamente en actividades políticas. Miriam es miembro de una organización británica que busca mejorar las relaciones entre israelíes y palestinos. También es miembro del Partido Laborista del Distrito y simpatizante de Jeremy Corbyn.
