El mundo moderno se distingue por una cierta "apertura de fronteras". Viajar a otros países aún no está disponible para todos por razones financieras, en algunos casos se ve obstaculizado por problemas políticos. Pero los medios tecnológicos modernos permiten comunicarse y establecer relaciones amistosas con representantes de otras naciones, en particular, con los japoneses, incluso sin viajar.
Japón atrae a muchos rusos con su singularidad, su diferencia con Rusia, lo que provoca el deseo de conocer mejor la cultura de este país. Esto se hace mejor hablando con los propios japoneses. El obstáculo en esto puede ser la barrera del idioma. Por supuesto, en Japón, así como en Rusia, mucha gente habla inglés, pero una “triple traducción (ruso-inglés-japonés y viceversa) puede distorsionar bastante el significado. Aprender japonés no es fácil, por lo que existe el deseo de encontrar amigos en Japón que estudien ruso. Estas personas probablemente estén interesadas en la cultura rusa y seguramente querrán comunicarse con los rusos.
Hay sitios especiales para este tipo de citas internacionales, uno de ellos es interpals.net. Al registrarse, se indican los datos máximos: género, año de nacimiento, país y ciudad, aficiones, libros favoritos, películas, música, una historia libre sobre usted, una solicitud a otros usuarios (aquí puede indicar, por ejemplo, con los habitantes de los países que le gustaría conocer, o viceversa, indique las categorías de personas con las que no desea comunicarse), el propósito del conocimiento (desde mejorar las habilidades lingüísticas hasta las relaciones románticas). Además, es necesario indicar los idiomas en los que el usuario es capaz de comunicarse y el nivel de dominio de los mismos.
El sitio tiene un sistema de búsqueda conveniente donde puede seleccionar de la lista el país (ubicación), el idioma (idioma), el sexo, el rango de edad (edad mínima - 16 años, máxima - 110) y el propósito de las citas. En este caso, debe seleccionar el género femenino, Japón en el elemento Ubicación y Ruso en el elemento Idioma. En el campo "Palabras clave", puede especificar algún criterio adicional, por ejemplo, un escritor favorito, luego el sistema encontrará mujeres japonesas que saben ruso y que también lo aman (si, por supuesto, hay tales en el sitio). Es cierto que no se puede garantizar que solo las mujeres japonesas estén en la lista, puede haber rusas viviendo en este país, pero ya puedes leer sobre esto en los perfiles. Luego, puede escribir mensajes personales a las personas, agregarlos como amigos, comentar sus fotos y publicaciones; en una palabra, comunicarse como en cualquier red social.
También hay sitios especialmente adaptados para la comunicación con el fin de aprender idiomas, por ejemplo, lang-8.com. Aquí, al registrarse, junto con otros datos, se indica el idioma nativo y el idioma de destino. Cada usuario mantiene un blog en el idioma que aprende, y aquellos para quienes este idioma es nativo lo ayudan corrigiendo errores. Para ello, el sistema muestra a cada usuario en las publicaciones de la página principal en su idioma nativo. Hay muchas mujeres japonesas y japonesas que estudian ruso en el sitio, sus publicaciones en ruso sin duda se encontrarán. La corrección de errores no se limita a: el sitio tiene varias comunidades de interés, un sistema para enviar mensajes privados.
Otro sitio similar es itaki.com. Aquí, al registrarse, también indican los idiomas nativos y estudiados, si el usuario está interesado en los servicios pagados del profesor, si quiere establecer relaciones amistosas con otros visitantes o solo quiere estudiar con el profesor, así como el datos personales habituales. Para lograr este objetivo, luego de registrarse, debe presionar el botón "Buscar un compañero para aprender el idioma", en el ítem "él / ella habla" seleccionar el idioma japonés, en el ítem "él / ella está estudiando" - Ruso, de países - Japón, género - femenino. Incluso puedes escribir una ciudad japonesa específica. Itaki.com se compara favorablemente con los dos sitios descritos anteriormente por la presencia de una versión en ruso.
Hay otros sitios de comunicación internacional, que también son utilizados por mujeres japonesas que estudian ruso.
